Koyaanisqatsi

Koyaanisqatsi - Life Out of Balance
EEUU, 1982, Godfrey Reggio, 86min

Web: www.koyaanisqatsi.com/
IMDB (8.0/10): www.imdb.com/title/tt0085809/


Koyaanisqatsi
...es un documental que en su año de estreno rompió con todos los parámetros cinematográficos existentes: No tiene estructura, no tiene guión, no tiene personajes definidos ni protagónicos. Ni siquiera tiene historia. Lo que si tiene es un tema. Un gran tema: La vida fuera de balance. Una vida llamada "moderna", llena de automóviles, trenes, aviones, televisores, comida rápida, cables, postes, túneles, edificios, autopistas y aceleración. Todo debe ir más rápido, todo debe ser más veloz, no importa la naturaleza ni el ser humano ni la calidad de vida ni nada. Todo debe ser producido a mayor escala y con mayor eficiencia, hasta llegar a los límites más insanos posibles. El absurdo del mundo moderno. Ese es el gran tema. La destrucción del planeta por nuestra avaricia y por nuestro descontrol.
Godfrey Reggio, su director, filmó este documental durante 7 años y lo estrenó finalmente en 1983. Recopiló una enorme cantidad de imágenes, y se nota, ya que las exhibidas en el documental son absolutamente precisas. No hay caso en intentar describir esta obra maestra con palabras. Simplemente hay que verla. Las tres profecías Hopi que aparecen al final de la película, y que sirvieron de base para realizar este fabuloso documental, son:

1. "Si excavamos cosas preciosas desde la tierra, invitaremos al desastre".
2. "Cercano al día de Purificación, habrán telarañas tejidas por todos lados en el cielo".
3. "Un contenedor de cenizas podría ser un día botado desde el cielo, que hará arder la tierra y hervir los océanos". (Terrorismo Audiovisual)

Koyaanisqatsi
...is a Hopi Indian word meaning 'life out of balance'. Created between 1975 and 1982, Koyaanisqatsi is an apocalyptic vision of two different worlds - urban life, and technology versus the environment. There are no actors, there is no plot and there is no script. All of the images in Koyaanisqatsi are of real life. The subject of the images vary greatly. They are presented in such a way to show the contrast between human's and nature. The idea of Koyaanisqatsi is to make the viewer compare the things found in nature against those things that humans have created. Koyaanisqatsi is suggesting humans are out of balance with nature. Although Koyaanisqatsi contains no dialogue, the word 'koyaanisqatsi' appears in chants during the film. Koyaanisqatsi took 6 years to make, including three years shooting. Philip Glass and Godfrey Reggio then spent three years composing the musical score and editing the film to fit the new score... (Spirit of Baraka)

Koyaanisqatsi
...ist eine apokalyptische Vision der Zerstörung der Natur durch die Industriegesellschaft. Der Film zwingt uns dazu, das Paradigma vom technischen Fortschritt und vom Segen der urbanen Zivilisation neu zu überdenken. Der Titel "Koyaanisqatsi" stammt aus der Sprache der Hopi-Indianer und bedeutet so viel wie "Leben, das aus dem Gleichgewicht geraten ist". (...) Einen völlig neuen cineastischen Weg schlug Godfrey Reggio ein, als er 1975 bis 1982 "Koyaanisqatsi" drehte: Der Film kommt ohne Akteure aus und weist keine herkömmliche narrative Struktur auf. Die Bildsequenzen, ungewohnte Abspielgeschwindigkeiten und die von Philip Glass komponierte Minimal Music sind zu einer hypnotisierenden Einheit verschmolzen... (Dieter Wunderlich)